2021翻碩考研：翻碩考生備考可以閱讀哪些外刊？

　　翻譯碩士顧名思義翻譯是考查重點(diǎn)，翻譯基本功是一個(gè)從零開(kāi)始的過(guò)程，都是一點(diǎn)點(diǎn)慢慢積累出來(lái)的，萬(wàn)事開(kāi)頭難。報(bào)考2021考研翻譯碩士的朋友要抓緊復(fù)習(xí)了，翻譯碩士知識(shí)點(diǎn)比較多，下面小編給大家推薦幾本適合翻碩考生閱讀的外刊，希望對(duì)2021考研er有所幫助。

　　一.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》(The Economist)

　　《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》是一份由倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)人報(bào)紙有限公司出版的雜志。雜志的大多數(shù)文章寫(xiě)得機(jī)智，幽默，有力度，嚴(yán)肅又不失詼諧，并且注重于如何在最小的篇幅內(nèi)告訴讀者最多的信息。雜志主要關(guān)注政治和商業(yè)方面的新聞，但是每期也有一兩篇針對(duì)科技和藝術(shù)的報(bào)導(dǎo)，以及一些書(shū)評(píng)。雜志中所有文章都不署名，而且往往帶有鮮明的立場(chǎng)，但又處處用事實(shí)說(shuō)話(huà)。該雜志英文電子版可通過(guò)移動(dòng)App、網(wǎng)站或者有聲版閱讀每周完整內(nèi)容。從2012年1月28日的那一期雜志開(kāi)始《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志開(kāi)辟了中國(guó)專(zhuān)欄，為有關(guān)中國(guó)的文章提供更多的版面。

　　二.《紐約時(shí)報(bào)》(The New York Times)

　　《紐約時(shí)報(bào)》(The New York Times)是一份出版于美國(guó)紐約的日?qǐng)?bào)，在全世界發(fā)行，有相當(dāng)?shù)挠绊懥?。它是美?guó)嚴(yán)肅報(bào)刊的代表，長(zhǎng)期以來(lái)?yè)碛辛己玫墓帕蜋?quán) 威性，由于風(fēng)格古典嚴(yán)肅，有時(shí)也被戲稱(chēng)為“灰色女士”。該報(bào)紙比較小眾，語(yǔ)言通俗，內(nèi)容多樣，適合閱讀。

　　三.《自然》(Nature)

　　《自然》(Nature)是世界上歷史最悠久、最權(quán) 威及最有名望的學(xué)術(shù)期刊之一，每周刊載科學(xué)技術(shù)各個(gè)領(lǐng)域中具有獨(dú)創(chuàng)性、重要性，以及跨學(xué)科的研究，同時(shí)也提供快速權(quán) 威的、有見(jiàn)地的新聞，還有科學(xué)界和大眾對(duì)于科技發(fā)展趨勢(shì)的見(jiàn)解的專(zhuān)題。雜志前部的文章概括使得一般公眾也能理解雜志內(nèi)最重要的文章最 新消息、研究資助、商業(yè)情況、科學(xué)道德和研究突破等欄目。雜志也介紹與科學(xué)研究有關(guān)的書(shū)籍和藝術(shù)。雜志的其余部分主要是研究論文，這些論文往往非常新穎，有很高的科技價(jià)值。

　　這些外刊的價(jià)值都很大，希望同學(xué)們?cè)趶?fù)習(xí)的過(guò)程中能夠拓展知識(shí)面，對(duì)大家有幫助哦!

　　(注：本文來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除)